Elaine May의 "A New Leaf"의 황홀한 로맨스와 절박한 비극

리차드 브로디

사람들이 돈을 위해 하는 일, 돈을 가지거나 잃는 일이 1971년 일레인 메이의 첫 장편영화인 "새 잎사귀"의 원재료입니다. 이 영화는 역대 최고의 로맨틱 코미디 중 하나입니다. 만들어진. 부를 둘러싼 혼란은 우스꽝스럽고 터무니없으며, 절망적이고 무모한 비극을 향해 나아가기도 합니다. 메이가 황홀한 로맨스의 뿌리, 심지어 본질을 찾는 것은 이야기의 가장 암울하고 어두운 전환기에서입니다.

"A New Leaf"(토요일부터 영화 포럼에서 3회 재생되고 스트리밍도 가능함)는 부로 인해 가능하거나 장애가 있는 두 중년의 이야기입니다. Henry Graham(Walter Matthau)은 맨해튼의 신탁 기금 왕자로, 한가롭게 경박하고 은밀한 세련미를 누리며 돈과 돈을 버는 방법, 심지어 돈을 쓰는 방법 사이의 뚜렷한 연관성을 인식하지 못합니다. 수표가 반송되었다는 사실을 알게 된 Henry는 변호사(William Redfield)로부터 자신이 파산했다는 통보를 받습니다. 그는 자신이 아끼는 소지품(미술품 컬렉션, 도서관, 호화로운 타운하우스)을 파는 대신 충실한 하인(조지 로즈)의 조언에 따라 부자와 결혼합니다. 그러나 구애에는 돈이 필요하고, 헨리의 약탈적이고 거만하게 조롱하는 삼촌(제임스 코코)은 그에게 고리대금을 걸고 6주 안에 지불할 수 있는 금액을 빌려줍니다. 헨리가 적절하게 부유한 여성을 찾아 결혼하고 상속을 위해 그녀를 죽여야 하는 기간은 이 정도입니다. 그는 특정한 사람을 염두에 두지 않았지만 차분한 사회 차에서 그의 먹이인 부유하고 독신이며 순진하고 (사회적으로, 언어적으로, 육체적으로) 몹시 어색한 헨리에타 로웰(메이 역)을 만난다.

헨리에타의 풍부한 재산 덕분에 식물학에 대한 그녀의 한결같은 열정이 가능해졌습니다. 그녀는 해당 분야의 열정적인 아마추어이며 이것이 그녀의 시간 대부분을 차지합니다. 헨리의 돈 덕분에 그는 미술, 의류, 와인, 자동차에 대한 절묘한 취향을 키울 수 있었지만(그는 심미주의자라기보다는 모든 것의 최고에서 엄청난 즐거움과 편안함을 누리는 시바라이트입니다), 헨리에타의 부는 그녀를 판단과 경험으로부터 보호합니다. 그것은 그녀가 그녀의 기이함, 그녀의 완전한 무미건조함(예를 들어 그녀가 선호하는 와인은 값싸고 끈적한 코셔 제품을 선호함) 속으로 터널을 파는 것을 허용합니다. 그녀가 수줍어하고, 수동적이고, 당황하고, 아무것도 모르고, 취약하다는 것을 알게 된 Henry는 그녀를 책처럼 읽습니다. 그는 기사도적인 용기를 결집하고, 빛나는 액션 영웅처럼 그녀의 삶에 돌풍을 일으키고, 그녀의 낭만적인 갈망을 일깨우고, 그녀가 그와 결혼하기로 동의하게 만듭니다. 하지만 그는 그녀와 집이나 생활을 공유한다는 생각에 거부감을 느낍니다. 그녀가 식물학을 공부하는 동안 그는 그녀를 죽이려는 그의 계획을 실행하기 때문에 독성학을 공부합니다.

메이의 살인 코미디의 예리한 타락성은 그 유머의 터무니없는 정확성 때문에 더욱 날카로워졌습니다. Matthau는 화려함과 오로틴드의 독특한 갤러리에 Henry를 추가하고 처음부터 May의 설득력 있는 대화에 자신만의 기발한 스핀을 추가합니다. (헨리는 변덕스러운 페라리의 문제인 "밸브의 탄소"를 신비주의적이면서도 터무니없는 주문으로 바꿉니다.) 메이는 마침내 사랑을 찾았지만 잘못된 남자와 함께 있는 진실되고 순진한 헨리에타에게 엄청난 비애를 가져다주고 중심을 잡습니다. 캐릭터와 자신의 연기에 대해 현대 영화의 가장 창의적인 유머를 보여줍니다.

"A New Leaf"를 제작할 당시 May는 이미 Mike Nichols와 함께 유명한 즉흥 코미디 듀오의 일원으로 유명한 연예인이었습니다. 두 사람은 1960년에 브로드웨이로 진출하면서 성공을 거두었습니다. 그들은 마릴린 먼로의 공연으로 주로 기억되는 존 F. 케네디 대통령을 위한 1962년 매디슨 스퀘어 가든 파티에서 공연했습니다. 명성이 절정에 달했을 때, 그들은 그녀가 집필했고 그가 주연을 맡을 예정이었던 연극과 관련된 창의적 차이로 인해 극을 해체했습니다. Nichols는 곧 연극 감독이 된 후 영화로 옮겼습니다. 버지니아 울프를 두려워하는가?'(1966년), 그리고 이듬해 '졸업'). 계속해서 극본을 썼던 메이는 같은 시기에 몇 편의 영화에 출연했지만 1969년 후반에 <새잎> 제작에 들어갔을 때 예술 분야에 대한 경험이 거의 없었습니다. 그녀는 즉시 희귀한 영화의 감독임을 입증했습니다. , 독창적인 감성.